十七、写对联(2/2)

“酒香留客住，诗好带风吟？确实很雅致，而且非常贴合酒店氛围。不错、不错！”罗友平连连颔首，“再来一联试试？”

江水源应声答道：“那就‘名香泛窗户，远岫对壶觞’，上联出自岑参的《青龙招提归一上人远游吴楚别诗》，下联出自崔元翰的《奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀》。”

岳文静睁大眼睛：“哇，江水源你好厉害，这些诗我听都没听过，你居然读过，而且还会背！”

浦潇湘再次冷哼：“就知道耍酷，骗人家小女孩！”

一直没说话的九思师兄这时憨憨地说道：“五言太短了，能不能长点？”

“长点？那就七言？”江水源见九思师兄没有反对，便说道：“据我所知，古人曾拟制这样的七言集句联，对仗也非常工稳，一个是‘劝君更尽一杯酒，与尔同销万古愁’，出处应该不用我说吧？另一个传闻是宋代米芾所撰，叫‘阳羡春茶瑶草碧，兰陵美酒郁金香’，其中下联众所周知，乃是出自李白《客中行》，但上联不见于《全唐诗》，据说是钱起的，也不知是佚诗，还是后人杜撰。如果九思师兄觉得不妥，可以把它换成沈佺期《杂歌谣辞》里的‘燕姬綵帐芙蓉色’，应该不会比原作太逊色。”

九思师兄咂咂嘴：“燕姬綵帐芙蓉色，兰陵美酒郁金香？怎么感觉有点像秦楼楚馆用的？能换一个吗？”

江水源想了想：“那就清新脱俗一点的？我说两个你看看，一个上联是‘松间明月长如此’，出自宋之问的《下山歌》，下联为‘身外浮云何足论’，出自白居易《重题》的第四首；另一个上联是‘常爱此中多胜事’，出自刘长卿的《送孙逸归庐山得帆字》，下联为‘更于何处学忘机’，出自周朴的《桐柏观》。挂在酒楼中应该还算合适吧？”

九思师兄道：“再长一点呢？”

“再长？八言的？”江水源感觉有点棘手了，“据我所知，唐人四言诗比较少见，能凑成对联的就更少了。如果硬凑的话，可以用司空图《二十四诗品》里的句子来集联，比如‘碧山人来，幽鸟相逐；金尊酒满，奇花初胎’。”

九思师兄摇摇头：“《二十四诗品》是不是司空图写的，现在还两说。何况你完全可以不拘泥于唐诗，只要是古籍里的都可以，不管经史子集。”

江水源失笑道：“经史子集都行？怎么放开之后，我反而感觉更难了呢？那我先试试史部吧！上联用《北史_卢元聿传》里的‘如此风神，惟须饮酒’，下联用《南史_羊玄保传》里的‘既佳光景，当得剧棋’，应该可以成对。子部就用焦戆《易林》里的话，‘小窗多明，使我久坐；入门有喜，与君笑言’，这样可以吗？”

九思师兄意犹未足：“能不能更长一点？我喜欢宋词，最好用宋词集联！”

一旁看热闹的浦潇湘忍不住了：“喂喂喂，吴九思你够了没有？五言不行换七言，七言不行换八言，风花雪月不行换清新脱俗，唐诗不行又换经史子集、宋词，我说你还有完没完？”

岳文静、黎文昭也马上站到同一条战线上，对江水源表示强烈声援：“就是、就是！就知道变着法子刁难人，有本事你来几个试试？别在那儿站着说话不腰疼！”

吴九思搓着手正要辩解，江水源突然说道：“要说用宋词集联反倒比经史典籍容易些，毕竟平仄句读在那里，那我尝试着对几个。不过九思师兄喜欢宋词，肯定应该知道各句的出处，我就不一一点出来了。十个字的，如‘独上西楼，天淡银河垂地；高斟北斗，酒酣鼻息如雷’；十四个字的，如‘泣残红，谁分扫地春空，十日九风雨；举大白，为问旧时月色，今夕是何年’；十五个字的，如‘最有味，是无能，但醉来还醒，醒来还醉；本不住，怎生去，笑归处如客，客处如归’。怎么样？”([m.2345xs.cc 2345小说网]。)

c