第40章 窘迫的李老师(2/2)
我翻译一下这本书。”李老师接着说道:“当然,不是无偿的。”翻译的价格,他早就询问过,像张昊这么好的翻译,至少也是千字200元。
“本来是想让你全翻的。”
看见张昊没有拒绝的意思,李老师说道:“这本书全文50万字左右,按照千字200元的价格,一共就要10万。”
“只不过……”李老师羞于开口,但最终还是自嘲道:“要是被我老婆知道把为儿子买房攒的钱花掉,可不得让我睡上半年的地板。”
“所以,我挑了几章比较重要的,这样能够省点钱。”李老师低下头翻开书本开始做记号:“我给你勾上这些章节。”
李老师强装镇定,但微红的脖颈以及纸张上留下的汗渍都证明了他内心的窘迫。
找学生翻译外文却没有足够的酬劳,只能翻译节选。
“这事要是传出去,肯定会被人笑掉大牙的。”
这是李老师内心的真实想法,但他也管不了那么多了,这书对他来说真的很重要。
翻开的书页上满是李老师用铅笔写下的注释。不少页脚微微上翘证明了这书绝对没被少翻。
张昊看着他窘迫的样子不禁微微出神。
状态提示: 第40章 窘迫的李老师
本章阅读结束,请阅读下一章
本章阅读结束,请阅读下一章